【新唐人2013年01月29日訊】（中央社海牙28日綜合外電報導）荷蘭女王畢翠克絲今天宣布將在4月30日退位，以使威廉─亞歷山大王子能繼位。畢翠克絲在位近33年，為荷蘭王室注入現代和勤政形象，虜獲許多民眾的心。

畢翠克絲女王出生於1938年1月31日，全名為畢翠克絲．威廉米納．阿賈德（Beatrix Wilhelmina Armgard），是前女王朱利安納（Queen Juliana）和柏恩哈德親王（Prince Bernhardt）的第一個孩子，二次大戰期間，畢翠克絲一家人流亡至英國和加拿大。

攻讀取得法律學位後，1966年她與西德外交官阿姆斯博格（Claus von Amsberg）結婚，由於丈夫青年時曾是希特勒青年組織的一員，因此畢翠克絲嫁給阿姆斯博格曾引發狂暴示威。

荷蘭女王在上世紀形成讓位給下一代的傳統。威廉米納女王執政半世紀後，1948年讓位給自己的女兒朱利安納；1980年，朱利安納心理健康惡化，便將王位讓給42歲的女兒畢翠克絲。

畢翠克絲在繼位演說中表示：「現代王室的真義，不在於權力、個人欲望或接掌世襲政權，而是為大眾服務。」

但在執政方面，畢翠克絲不同於母親謙虛的統治風格。她不甘於僅進行剪綵儀式，將對女王的稱呼由「女士」改成「陛下」，也把位於政府所在地海牙的一座王宮發揮作用。

畢翠克絲在這座王宮裡接見各國元首，和藹但又不失正式禮節，並每週會見在任的總理商討政府事務，也因而獲得「荷蘭執行長」的封號。

身為女王，畢翠克絲經常率領貿易代表團出訪，最近一次是出訪新加坡，她也致力推動荷蘭在中東的軍售。

她也簽署法律，並透過任命所謂的「組閣者」（Formateur）在荷蘭政壇中扮演至關重要的角色。組閣者在國會選舉後，負責主持組閣會談。

2009年4月的民調顯示，85%荷蘭公民認為畢翠克絲是很棒的國家元首。

「富比世」（Forbes）2008年將畢翠克絲列為全球第14富有的王室成員，身價預估為3億美元。

畢翠克絲總是穿著平整、講究實用的洋裝和套裝現身，頭髮也吹得一絲不苟，搭配各式精美帽子，散發資產階級女性魅力。

荷蘭前總理艾格特（Dries van Agt）提到畢翠克絲時曾說：「對她來說，只有完美才夠好。她工作非常有紀律，就像盤旋在高空搜尋獵物的猛禽，沒有細節可以逃過她的法眼。」