【新唐人2013年01月25日訊】（中央社台北25日電）英國去年第4季經濟萎縮幅度比預期大，主因來自2012年奧運的加持力道已鬆弛，礦業產值也銳減，使英國瀕臨史無前例的三度衰退邊緣。

英國國家統計局（ONS）公布，第4季國內生產毛額（GDP）季減0.3%。相較之下，彭博社訪查38位經濟師的預測中值是季減0.1%。

英國經濟從二次大戰以來最嚴重衰退復甦3年多來，成長一直難以上軌道，隨著本月全國各地降下大雪，本季進一步萎縮的可能性已提高。英格蘭銀行（BOE）總裁金恩（Mervyn King）說，如有必要，決策者將提供更多的經濟振興措施。

IHS環球透視公司（IHS Global Insight）經濟師阿契爾（Howard Archer）在這項數據公布前說，雖然「第4季GDP下滑，部分原因可能是奧運提振經濟的力道已鬆弛，但更大的隱憂是經濟疲軟愈來愈嚴重。不消多少不利發展，就可以帶來進一步萎縮和三度衰退」。（譯者：中央社簡長盛）