【新唐人2013年01月25日訊】（中央社馬德里24日法新電）西班牙大報「國家報」（El Pais）今天表示，該報誤入騙局，才會將委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）躺在病床上的假照片刊登出去。有1名古巴籍假護士牽涉此案。

這張假照片惹惱卡拉卡斯當局，宣布要對國家報提告。

這張刊在頭版的照片引起委內瑞拉憤怒反應。照片上可以見到1名據稱是查維斯的男子躺在古巴醫院內，口中插管。

國家報為此表示道歉，照片在刊出約30分鐘就從網站上撤下，也停止派送有這則報導的報紙。

國家報是西班牙銷量最大的報紙，在西班牙語世界舉足輕重。

中左派國家報發布一篇以「國家報永遠都不該刊登的照片」為題的文章，文中提到，照片是向Gtres Online通訊社取得，這家通訊社表示，照片中的男子是查維斯。

根據國家報今天晚間刊登在網路上的文章：「詢問照片來源及相關細節時，這家通訊社表示，照片是透過1名古巴籍護士的姊妹取得，她住在西班牙。」

國家報說：「這家通訊社後來知道提供照片的人欺騙社方，也將採取法律行動。」