【新唐人2013年01月08日訊】（中央社夏威夷毛伊島7日法新電）男子美巡賽2013賽季今天終於重新啟動，美國名將強生（Dustin Johnson）在美巡冠軍賽（Tournament of Champions）首兩輪結束，以領先3桿優勢獨居排頭。

標準桿73桿的植物園球場（Plantation Course）從4日起到6日颳起大風，沒有1輪從頭到尾賽完。比賽現已縮短為54洞，預定明天結束。

強生兩輪分別繳出69桿和66桿，總桿為負11的135桿。他生第2輪擊進6個博蒂、吞1柏忌，最後1洞以老鷹收尾。

尋求衛冕的史崔克（Steve Stricker）擊出71桿和67桿，2輪以138桿，暫列第2。名人賽冠軍華森（BubbaWatson）繳以139桿暫居第3。（譯者：中央社王黛麗）