【新唐人2012年12月27日訊】（中央社台北27日電）印度今天下調截至2017年止5年的經濟成長目標，並暗示將進一步調升燃料價格，針對推升預算赤字的補貼政策加以限制。

印度總理曼莫漢（Manmohan Singh）今天在新德里對聯邦與邦級官員的演說中指出，印度在這段期間將追求平均8%的年成長率。這項數字低於之前就2012年4月起5個會計年度所設定的平均8.2%成長率。

曼莫漢說，經修正的數字「仍是深具雄心的目標」，並指出印度能源價格遭低估，能源補貼的「漸次」調整有其必要。

印度財政部預測，今年4月1日開始的12個月國內生產毛額（GDP）擴張介於5.7%至5.9%，創10年來最弱。（譯者：中央社徐崇哲）