【新唐人2012年12月27日訊】（中央社約翰尼斯堡26日法新電）南非總統府聲明，反種族隔離傳奇人物曼德拉（Nelson Mandela）入院近3週，治療肺部感染，今天已經出院。

受眾人愛戴的曼德拉8日入院接受治療。

總統朱瑪（Jacob Zuma）辦公室聲明說：「前總統曼德拉今天晚上已經出院」，「他會在（約翰尼斯堡）霍頓家中接受居家高度照護，直到完全康復」。

這是94歲的曼德拉遭監禁27年，在1990年出獄之後，住院最長的一段時間。

聲明表示：「我們要求各界繼續考量到曼德拉的隱私，讓他在最佳狀況下完全康復。」（譯者：中央社蕭倩芸）