【新唐人2012年12月25日訊】（中央社華盛頓24日綜合外電報導）北美航太防衛司令部（NORAD）今年繼續追蹤聖誕老人行蹤。美國第一夫人蜜雪兒•奧巴馬也在平安夜幫忙接電話，向全美孩童匯報耶老位置。

新聞網站哈芬登郵報（Huff Post）報導，蜜雪兒今年參加北美航太防衛司令部的追蹤聖誕老公公計劃（Track Santa），回答孩子們聖誕老人現在究竟人在何方。

她告訴一對手足葛里芬（Griffin）和蘇菲雅（Sophia）：「聖誕老公公在路上了，很快就會到你們家，但你們不睡覺的話他就不會進來哦。所以你們今晚要準時上床睡覺，閉上眼睛趕快入眠，你明天早上起床時，他就會在那裡，說不定他已經先走一步了。」

她也和孩子閒聊如何慶祝聖誕節、詢問孩子想要什麼禮物。

蜜雪兒最近也在華府國家兒童醫療中心（Children’s National Medical Center）讀聖誕經典童書「聖誕節的前夕」（Twas The Night Before Christmas）給孩子們聽，不過歐巴馬家養的「第一狗」波（Bo）比主人更搶戲。

蜜雪兒準備開始唸故事時，波跳到她膝上，舒服地躺著。

蜜雪兒說：「牠在家裡就是這樣。牠總是設法搶在瑪麗亞（Malia）和莎夏（Sasha）之前到我懷裡。」

白宮官方部落格指出，第一夫人在聖誕假期為華府國家兒童醫療中心病童唸故事書的傳統，可溯自1950年代的第一夫人貝絲•杜魯門（Bess Truman）。

圖片說明：聖誕節前夕，美國第一夫人蜜雪兒•奧巴馬在平安夜幫忙接電話，向全美孩童匯報聖誕老人位置。圖為，12月14日，蜜雪兒在華府國家兒童醫療中心，為孩子們讀聖誕故事，狗「波」搶鏡坐在蜜雪兒膝上。（Mark Wilson/Getty Images）