【新唐人2012年12月17日訊】（中央社巴黎17日法新電）法國官員決定撲殺兩頭生病的中年大象，在關心人士對總統歐蘭德提出請求，並發起網路請願活動後，這兩頭大象在耶誕節期間獲得緩刑。

大象「寶貝（Baby）」和「尼泊爾（Nepal）」都罹患結核病，由於結核病屬高度傳染病，當局認定牠們對里昂動物園其他動物及人類訪客構成威脅。

但是當里昂市府當局下令在12月20日前撲殺這兩頭大象後，捐贈大象的馬戲團主艾德斯坦（Gilbert Edelstein）發起一項拯救這兩頭40多歲母象的運動。

他甚至寫信給總統歐蘭德（Francois Hollande），請求「最高層級干預」，同時在網路上發起的拯救這兩頭亞洲象運動，有多達1萬1000人連署。

這些努力似乎見效，當地政府今天發布一項裁決，暫停執行對這兩頭大象注射致命藥劑的命令。

目前還不清楚，這項中止令是否永遠有效。（譯者：中央社羅苑韶）