豪取38分 转战火箭代表作

【新唐人2012年12月11日讯】（中央社记者林宏翰台北11日综合报导）美国职篮（NBA）休士顿火箭今天迎战马刺，林书豪单场38分追平生涯纪录，不过火箭在延长赛败北，以126比134输球。

火箭队今天在自家的丰田体育馆（Toyota Center）迎战马刺，4天之内两度对战“黑衫军”。在主力哈登（James Harden）因伤缺阵的情况下，林书豪扛起得分重任。

林书豪本季来到火箭队，今天打出代表作，远投近切、穿针引线，在主场球迷面前重现“林来疯”身手。正规4节打完林书豪得34分，超越开季对老鹰队的21分，创本季新高，并在延长赛添得4分，总计攻下38分。

林书豪上季效力于纽约尼克队，掀起“林来疯”，2月11日对洛杉矶湖人，他在正规赛4节攻下38分，助尼克击败湖人，写下生涯的单场得分纪录。

林书豪今天首节出手不多，只靠着罚球得2分；第2节开始，豪小子手感加温，外线放冷箭，投进两记三分球。

第3节一开始，林书豪一度扭伤脚踝，但稍作休息又再上阵。

回到场上的林书豪穿针引线，频频制造助攻，并且扮演狙击手的角色，再射两记三分球，前3节林书豪已经26分进账。

进入第4节后双方比分拉锯，手感发烫的林书豪并不急躁，妙传帮助队友得分；终场前1分多钟，林书豪施展后仰跳投，个人得分推向34分。

可惜在延长赛中，林书豪只有4分进账，眼见马刺拉开比数，火箭无力追赶、吞下败仗。