【新唐人2012年12月06日訊】（中央社倫敦6日法新電）英國威廉王子（Prince William）的嬌妻凱特（Kate Middleton）因害喜住院4天後，今天已經出院。

穿著深色外套的凱特手捧1束鮮黃玫瑰，在威廉王子陪伴下離開醫院時，向守候的媒體微笑致意。

當被問到身體是否好了些，凱特點頭回應。

聖詹姆士宮（St. James’s Palace）在聲明中表示：「劍橋公爵夫人（Duchess of Cambridge）已從愛德華國王7世私立醫院（King Edward VII Hospital）出院。現在將前往肯辛頓宮（Kensington Palace）休養。」

聲明表示：「王子殿下和夫人感謝醫院人員對公爵夫人的照護與治療。」

凱特3日因妊娠劇吐症住院。這是種較嚴重的害喜症狀，每200名孕婦中約有1人會出現這種症狀，有時可能與懷了雙胞胎有關。

據信凱特懷孕還不滿12週。（譯者：中央社蕭倩芸）