【新唐人2012年12月05日訊】（中央社紐約4日法新電）由於美國兩黨避免墜落「財政懸崖」的預算談判仍混沌不明，美國股市今天收盤稍微下滑。

道瓊工業指數收挫14.05點或0.11%，報12951.55。

標普500指數下滑2.54點或0.18%，報1406.92。

以科技股為主的那斯達克綜合指數下滑5.51點或0.18%，報2996.69。（譯者：中央社陳政一）