【新唐人2012年12月04日訊】（中央社台北4日電）德國財長蕭伯樂（Wolfgang Schaeuble）表示，德國國會議員可能會反對任何讓單一歐洲銀行監督機關監管德國所有金融機構的提案。

歐洲聯盟（EU）財長在拼湊銀行聯盟上陷入困境，難以邁出化解歐債危機的關鍵一步，蕭伯樂在對財長們發言時，回絕讓歐洲中央銀行（ECB）轄下單一監督機關有權監管歐元區17國所有銀行的提案。

蕭伯樂今天在布魯塞爾說：「若你要把所有德國銀行的監督權歸給歐洲銀行監管機構，獲得德國國會批准的難度便會很高。沒有人相信任何歐洲機構將有能力監督歐洲6000家銀行，坦白說，這個10年或許都不可能。」

德國的阻力恐怕會讓這項歐洲聯盟執行委員會（European Commission）希望明年元旦上路的計畫延宕。保護國營儲蓄銀行和地方銀行（Landesbanken）的德國官員曾說，單一監督機制在設計上依舊有障礙，可能還需要1年才能讓機制到位。

儘管蕭伯樂重申，當局不應把注意力分散到所有歐元區銀行上，但他說德國願意讓1個歐洲機制在決定介入時，「在任何單一事件中負責」。蕭伯樂以英語向歐盟財長表示，只要這個機制不介入，「權責就必須留在各國機構手中」。

歐洲領袖6月表示，統合監督是讓歐元紓困基金直接對銀行進行資本重組的先決條件。這將防止與日俱增的銀行信貸增加政府資產負債表的負擔，阻斷這3年多來讓危機加重的惡性循環。（譯者：中央社尹俊傑）