【新唐人2012年12月04日訊】據《紐約時報》報導，瑞士銀行(UBS)與美國和英國當局就利率操控案已接近達成和解，預計瑞銀將支付超過4.5億美元，和解一些員工試圖操控利率的指稱。

據報導，瑞銀稱，正在就利率操控調查與美國和英國當局進行談判。

紐約時報引述匿名官員的話說，監管單位稱，瑞銀交易員夥同其他銀行影響利率，圖謀增加獲利。

此前，瑞銀就因流氓交易員違規交易造成了20多億美元的虧損，因此遭到英國金融監管部門2970萬英鎊的巨額罰款。

紐約時報說，如果瑞銀與當局達成了和解協議，那麼罰款總額可能是迄今與利率操控調查有關的最大一筆，這筆總罰金將意味著，其他涉嫌操控利率而遭調查的金融機構更有可能面臨嚴懲。

全球監管機構目前正對超過12家銀行進行調查，它們涉嫌修改倫敦銀行同業拆款利率（Libor） 以牟利，或讓銀行財務看起來更為健全。

新唐人記者韋青一綜合報導