【新唐人2012年12月03日訊】（中央社紐約2日法新電）新聞集團（News Corporation）董事長梅鐸今天表示，2011年7月接掌新聞國際公司（News International）執行長的莫克瑞吉將在年底離職。

梅鐸（Rupert Murdoch）聲明表示：「我很榮幸能和莫克瑞吉（Tom Mockridge）共事近22年。」

梅鐸說：「他請辭的決定完全出自他個人，我很遺憾他即將離開我們。」（譯者：中央社陳怡君）