【新唐人2012年11月30日訊】11月30日紐約華埠簡訊：下面請看兩則紐約華埠簡訊。

FEMA中華公所服務點延至12月14日

為了方便受桑迪風災影響的各地災民，聯邦緊急事務管理局（FEMA）應中華公所的請求，設於中華公所的臨時中心服務期將延長至12月14日。聯邦小商業局SBA也與FEMA同步為災民提供賑災服務，另外紐約市小商業局逢週二、週三也派工作人員在中華公所服務，希望能讓更多的人獲得幫助。FEMA提供聯邦政府的救援，因此中華公所服務站的服務範圍不僅限於唐人街，各地災民都可以前來申請。

紐約華埠中華公所服務站從華埠伊麗莎白街11號入口。

陳倩雯辦公室提供災後救助信息總匯

紐約市議員陳倩雯辦公室，近日公布了在桑迪颶風中遭受損失的居民和商家，尋求救災幫助的信息總匯。其中包括聯邦緊急事務管理局FEMA的申請，工資損失、食品券補助、財產受損索賠、以及如何申請市長彭博推出的“快速維修項目”等信息。對於小商家，特別提供了有現金補助的組織和部門的申請信息，補助金額有500元、一萬元到兩萬元不等。還有政府相關部門提供的貸款等信息。詳情可查詢新唐人大紐約新聞網站。

新唐人記者安心紐約報導