【新唐人2012年11月28日訊】（中央社雅典28日法新電）歐元區和國際貨幣基金（IMF）昨天修訂紓困案，拯救希臘免於破產，希臘領袖說，這象徵這個陷於衰退的國家將重新開始，並進一步厲行撙節。

IMF促成妥協達成協議，承認希臘的債務問題尚需多年協助，避免了立即破產的風險，並將希臘可能離開歐元區的機率降至最低。

希臘總理薩瑪拉斯（Antonis Samaras）說，經歷13小時會談後於昨天凌晨達成的這項協議，對希臘來說標示「嶄新的一天」，但是雅典持續發生抗議撙節措施的示威。

薩瑪拉斯又說，在此協議下，希臘「確定留在歐元區」。

然而反對黨激進左派聯盟（Syriza）黨魁齊普拉斯（Alexis Tsipras）表示，這項協議「不是解決辦法，對我們國家而言不是可行的計畫」。受撙節措施影響，希臘經濟持續萎縮。

數千名市府員工和大學教職員發動示威，抗議政府為取得紓困金所進行的裁員、減支和增稅。

歐元區財政部長原則同意，12月撥款437億歐元（570億美元），使希臘不至於在年底左右破產。

他們又與參與歐元區紓困方案的IMF達成新協議，將在2020年前將希臘的債務減記超過400億歐元。

IMF總裁拉加德說：「IMF要確保歐元國家採取必要行動，讓希臘債務降到可持續水準。」她又說：「我今天可說說，目標已達成。」（譯者：中央社羅苑韶）