【新唐人2012年11月20日訊】（中央社紐約19日法新電）美國911國家紀念博物館執行長丹尼爾斯（Joe Daniels）說，在超級風暴珊迪（Sandy）來襲時淹水的紀念館今天重新開放。

曼哈頓南部10月29日洪水高漲，使得紀念博物館旁仍在施工的部分，以及鄰近的遊客中心積水。

丹尼爾斯聲明指出，遊客中心今天重新開放，安全檢查也恢復實施。網路預約參觀服務也恢復運作。

911國家紀念博物館占地超過3公頃，紐約世界貿易中心原先矗立的地方目前有兩座花崗岩巨大水池，上頭刻著2001年911事件的受害者姓名，水池周遭種滿橡樹。（譯者：中央社張詠晴）