【新唐人2012年11月14日訊】（中央社葡萄牙里斯本14日法新電）葡萄牙民眾今天發起大罷工，抗議中間偏右政府的撙節計劃，全國空中及鐵路交通受到影響。

葡萄牙航空公司（TAP）今天360個航班取消173個。

罷工造成許多火車停駛，首都里斯本的地鐵午夜開始就停止服務。運載乘客渡過里斯本塔虛河（Tage）的渡輪僅提供有限班次。

醫院職員也加入罷工，據傳某些地方的參與率高達90%。里斯本收垃圾的服務幾乎完全停擺。

葡萄牙全國勞工總工會（CGTP）發起這次罷工，這是3月以來第2起罷工活動。葡萄牙加入歐洲其他數個國家的行列，反對刪減公共支出。

鄰國西班牙今天也發動罷工。（譯者：中央社林亭儀）