【新唐人2012年11月10日訊】（中央社記者周永捷雅加達9日專電）「第2屆亞洲小學科學及數學奧林匹亞競賽」成績今天揭曉，雖然台灣學生拿下3面銅牌，不過卻發現獎狀上面將中華台北誤植為「中國台北」，讓小朋友感到錯愕。

「第2屆亞洲小學生科學及數學奧林匹亞競賽」（The 2nd Asian Science and Mathematics Olympiad for Primary School）7日在雅加達登場，代表台灣參賽的復興實驗高中小學部6年級學生張軒睿及張哲瑋各拿下科學項目個人組第3名。

此外，張軒睿、張哲瑋、呂紘瑋、吳響晏發揮團體戰力，拿下團體組（含數學及科學項目）第3名。

中華民國駐印尼代表夏立言也在第一時間轉交總統馬英九祝賀台灣小朋友表現優異的賀電，希望他們未來再接再厲，為國爭光。

不過，就在小朋友拍照留念時，卻發現團體組獎狀寫的隊伍名稱是「中國台北隊」（Team China Taipei），讓小朋友及祝賀民眾都感到錯愕。

經駐印尼台北經濟貿易代表處官員要求主辦單位澄清，並力爭來自台灣的小朋友們應該是參賽名單上的「Chinese Taipei」，而非「China Taipei」，主辦單位人員經查證後坦承是一時疏忽，誤植隊伍名稱，表示將回收印有錯誤名稱的獎狀，重印製作，寄到台灣。

這場烏龍，不僅讓中華民國駐外官員不滿，也讓遠道而來的台灣小朋友感到困惑，不知是主辦單位粗心大意，還是根本不知道台灣和中國的不同。