【新唐人2012年11月07日訊】（中央社肯亞柯基洛7日法新電）美國總統歐巴馬老家今天載歌載舞，歡慶「肯亞之子」歐巴馬連任成功；他的祖母表示，歐巴馬能夠勝選，是因為他懂得如何去「愛所有人」。

肯亞柯基洛（Kogelo）村民整夜沒睡，直到結果顯示歐巴馬贏得大選。柯基洛是肯亞西部1個小村莊，座落於距離維多利亞湖（Lake Victoria）大約60公里的丘陵上。

現年90歲的莎拉．歐巴馬（Sarah Obama）說：「他之所以能贏，因為這是上帝的賜予。」莎拉是歐巴馬祖父的第3任妻子，歐巴馬表示對她如祖母般的敬愛。

莎拉在家門外的草坪上，以盧奧語告訴記者：「第2個原因是他擁有愛所有人的智慧，他不知道區分，這就是他為什麼會贏。」

儘管熬夜而感到疲憊，肯亞鄉親對歐巴馬勝選感到相當高興，他們歡迎「莎拉嬤嬤」（Mama Sarah），也為勝選高聲喝采。（譯者：中央社劉文瑜）