【新唐人2012年11月07日訊】（中央社台北7日電）美國媒體報導，1名銀髮選民在投票選總統時突然倒地，一度沒有呼吸心跳，但現場的護理師立即急救，把他從鬼門關救了回來，讓他投下神聖的一票。

「底特律新聞報」（Detroit News）報導，48歲的居家護理師修斯頓（Ty Houston）5日下午在密西根州南菲爾德鎮（Southfield Township）填寫不在籍投票表格，而坐在他隔壁桌的老先生突然失去呼吸心跳。

修斯頓告訴底特律新聞報：「我當時正在填寫表格，鄰桌坐著1對老夫婦。老太太一邊問老先生問題，一邊幫他填寫表格，但老先生沒回應。她尖叫呼救，我走過去看自己能幫什麼忙。」

修斯頓讓身分不明的老先生躺在地上。

修斯頓說：「他當時死了，沒有呼吸也沒有心跳。我開始做心肺復甦術，數分鐘後，老先生醒過來，心跳也恢復了。他知道自己的名字，也能說出太太的名字。」

老先生醒過來的第一個問題是：「我投票了嗎？」修斯頓和老太太都嚇了一跳。

哥倫比亞廣播公司（CBS）報導，老先生醒來後吸了幾口氣，然後告訴太太，對自己來說只有兩件事是重要的：「首先是我愛妳，其次是我完成了我來這裡的目的－投票。」

這對老夫妻給了修斯頓大大的答謝擁抱後，隨同緊急醫療服務人員前往醫院。（譯者：中央社張詠晴）