【新唐人2012年11月06日訊】（中央社紐約5日法新電）紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）今天表示，因超級風暴桑迪（Sandy）風災而離開家園的災民，可在州內任何一個投票所投票，不必到原來指定投票所。

古莫在記者會中表示：「我今天簽署1項行政命令，允許宣誓投票。」「若你被迫離家避難，可到任何投票所，簽署1份宣誓書就可臨時投票。」

紐約市、重災區的長島拿索（Nassau）和索夫克（Suffolk）兩郡及紐約市北部和西部的韋斯切斯特（Westchester）和洛克蘭郡（Rockland）居民都適用這項命令。

紐約州當局試著確保災民投票公民權不被剝奪。美國選民明天將在現任總統歐巴馬或共和黨總統候選人羅姆尼兩者之間選出1位新總統。（譯者：中央社陳蓉）