【新唐人2012年11月4日訊】社區廣角鏡(265)台灣泰雅族有著天生的好嗓子,泰雅文化也是通過歌聲代代相傳。為了留下這美好的歌聲和泰雅文化,明基友達基金會協助錄製發行專輯,希望透過音樂讓外界重視部落教育的環境。
新竹縣桃山國小合唱團已經有40年歷史,部落小朋友的天籟美聲,渾然天成。今年國慶日他們在總統府前領唱國歌,現在又要發行專輯,雖然練習過程辛苦,學生們都覺得很值得。
新竹縣桃山國小學生:「很開心,因為縣長給我們去唱國歌,很開心。」
新竹縣桃山國小學生:「辛苦啊!但是我還是會一直堅持下去唱歌。因為我們很多的那個泰雅音樂,都沒有讓大家知道,所以我們要錄製這張專輯,給全部的人知道。」
新竹縣桃山國小學生:「可以學習到,可以唱就是很多歌,而且有些是古語,然後我們自己母語,就是(唱)母語比較多。」
新竹縣桃山國小校長陳聖源:「這張專輯我們要特別感謝,明基友達基金會大力支持。我們跟孩子約定好了,錄下這12歲的最美的聲音,我們相約20歲以後,我們回來再聽這一張專輯。」
專輯中收錄了包括泰雅民謠、古調、新創作歌曲和記錄影片。除了為桃山國小合唱團的歌聲留下記錄,也讓外界注意到,原住民的部落文化的教育環境現況。
新竹縣桃山國小老師蘇美娟:「我們的整個部落的一個文化習俗,通常都是由這個歌謠來傳承,那我們以前這種歌就是老人家唱的一個傳統的吟唱。藉著教導孩子唱這些我們泰雅的歌,那從裡面讓孩子體會到,以前泰雅社會傳統的、舊有的一些美好。」
臺北教育大學教授劉宇陽:「部落裡面很多需要值得關心,以及大家去思考,如何讓原住民小朋友,這麼可愛的音樂天分,以後真的能在音樂上發揮。」
和都市相比,偏鄉的音樂教育資源較為缺乏,要往專業的音樂道路邁進,相對弱勢,這群小朋友努力地展現音樂天份,希望讓泰雅族傳統的天籟美聲,能繼續傳唱。
新唐人亞太電視黃定國、林秋霞台灣新竹採訪報導。