【新唐人2012年11月01日訊】（中央社紐約31日法新電）紐約市長彭博（Michael Bloomberg）今天表示，儘管超強風暴桑迪（Sandy）重創紐約，紐約馬拉松11月4日將如期舉行。

馬拉松舉辦單位人員按計劃籌備這場穿越紐約市所有5區的年度盛事，只等待市政府官員的最後許可。

殺手級超強風暴桑迪29日晚間於新澤西州附近登陸，紐約市各地依然泡在水中和持續停電，地下鐵和其他運輸系統依然關閉。

紐約路跑者組織總裁韋特柏格（Mary Wittenberg）說，主辦單位打算雇用約聘人員代替市府員工，來處理維安和醫療等事務。（譯者：中央社張詠晴）