法魔鬼交易员：继续上诉

【新唐人2012年10月25日讯】（中央社记者蔡筱颖巴黎24日专电）有“魔鬼交易员”之称的法国兴业银行（Societe Generale）前交易员克维尔聆听巴黎上诉法院宣判3年刑期，并须赔偿兴业银行49亿欧元后，第一个反应是矢言“上诉最高法院”。

克维尔（Jerome Kerviel）接受法国广播电台RTL专访时表示，宣判当下，他立即想到母亲，完全没有想到会有这样的裁决。

“这是完全不公平的”，克维尔说，根据这个案子的组成部分、已有的证据和在审判中的论述，“说实话，我指望无罪”。

“不管会面临什么结局，我都将继续奋斗”。克维尔希望银行界有人挺身作证来帮助他，“我恳求他们帮助我”。

克维尔表示，从一开始，他就负起该负的责任，“自调查初始，我说我做过什么，以及我没做过什么，这个案子很明显我的上司有被告知”。

他强调，在审判过程中，“我承认犯错，但我不希望做代罪羔羊”。

他表示，4年以来，他几乎就像囚禁在监狱里，还好每天都生活在家人的支持当中，他说“我仍然感到乐观”。

“费加洛报”（Le Figaro）线上民调显示，针对克维尔判赔兴业银行49亿欧元，超过80%的网友认为不公不义。

“世界报”专栏也强调，到目前为止，法国司法判决的最高赔偿是以百万为单位，从来没有过以10亿欧元为单位，最高纪录是军售台湾拉法叶舰案所创下，2010年法院判决泰勒斯公司（Thales）赔偿台湾6亿3000万欧元。