【新唐人2012年10月13日訊】（中央社台北12日電）美國9月躉售物價漲幅高於預期，反映出燃料價格大漲，但未涓滴波及其他產品。

美國勞工部今天公布，9月生產者物價指數（PPI）攀升1.1%，漲幅低於8月的1.7%。彭博社訪查76名經濟師的預測中值為上漲0.8%。若排除起伏較大的食品和能源價格，所謂的核心生產者通膨持平，2011年10月以來首度沒有上漲。

面對全球經濟趨緩的局面，企業恐怕難以將墊高的能源成本轉嫁給消費者，使物價受限。此外，美國國內外需求不振，或許會防止原物料成本飆升，抑制通膨壓力，讓聯邦準備理事會（Fed）得以專心刺激就業成長。

紐約法國興業銀行（Societe Generale）資深美國經濟師瓊斯（Brian Jones）在報告公布前表示：「漲幅基本上都是能源造成。基本通膨展望確實相當溫和，這給予聯準會空間，對他們來說目前重點是勞動市場。」

市場經濟師對PPI的預估值，介於持平和上漲1.7%之間。彭博社調查顯示，市場預期核心PPI攀升0.2%。

美國9月PPI年增率2.1%，高於前月的2%。核心PPI年增率則是2.3%，改寫2011年6月以來最小漲幅。

PPI上漲主要受能源價格大漲4.7%的帶動。這份報告顯示，汽油和柴油價格分別攀升9.8%和9.2%，後者創2010年12月以來最大漲幅。（譯者：中央社尹俊傑）