【新唐人2012年10月2日訊】（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國今天證實，有駭客意圖滲透白宮電腦系統但已經遭到攔截，機密網路未受損。

白宮發言人卡尼（Jay Carney）告訴記者，白宮具備的減災措施偵測到攻擊將其隔離，並阻止攻擊擴散。

他說，無任何遺失資料的跡象。

卡尼說：「機密與非機密資訊的網路之間有明顯不同，這起攻擊是針對後者。」

卡尼描述這起事件為「釣魚攻擊」，並說這種以政府系統為目標的攻擊「並不少見」。

新聞網站Freebeacon昨天報導，中國大陸駭客侵入白宮軍事系統。

但白宮不願證實攻擊來自何處，以及攻擊時間和目標的詳細內容。（譯者：中央社徐嘉偉）