【新唐人2012年9月23日訊】（中央社東京23日法新電）日本時事通信社今天報導，原訂本週舉行的中國大陸和日本關係正常化40周年紀念活動，北京當局在釣魚台列嶼主權爭議聲中將宣布取消。

大陸原先計劃於27日主辦紀念活動，但時事社引述熟悉雙邊關係人士說：「中方今天通知日方，將取消紀念儀式。」

不過，報導指出，如果支持日、中關係的團體派代表到北京，仍會獲得大陸前外交部長唐家璇接見。

報導目前無法立即得到證實。（譯者：中央社郭中翰）