【新唐人2012年9月7日訊】（中央社記者鄭傑憶羅馬6日專電）經濟不景氣，意大利民眾減少出遊，旅館業今年1到8月的營業收入較去年同期衰退10%，住宿人數減少2.6%。

根據意大利旅館協會（Federalberghi）公布的最新報告，今年8月的旅館住宿人數較去年同期減少1.1%，這是義大利旅館業第一次在8月旅遊旺季出現負成長。

報告指出，今年1到8月，入住旅館的意大利遊客減少5.6%，但外國旅客成長1.2%。

旅館協會主席波卡（Bernabo Bocca）表示，儘管旅館價格已經3年沒有調漲，業者也不斷推出優惠方案，但受經濟衰退和政府加稅影響，意大利民眾的預算有限，出遊的次數減少，進而影響旅館業收入。

波卡說，旅館業的就業人數也減少了2.6%。

根據旅館協會的報告，在7、8月份的旅遊旺季，只有南義的坎佩尼亞大區（Campania）的住宿人數成長，不過這是因為外國旅客增加。

度假勝地托斯卡尼（Tuscany）和薩丁尼亞島（Sardinia Island），分別衰退10.6%和7.1%。

年初受到大地震影響的北義艾米利羅馬那（EmiliaRomagna）大區的旅館住宿人數維持穩定，不增不減。