【新唐人2012年8月30日訊】（中央社芝加哥/紐奧良30日綜合外電報導）熱帶風暴艾薩克持續減弱，農業氣象學家表示，艾薩克帶來的豪雨重創美國深南部稻米、棉花、大豆和甘蔗作物，但卻讓其他遭遇逾半世紀來最嚴重乾旱地區的農夫鬆了口氣。

世界氣象公司（World Weather Inc.）的氣象學家卡斯特（Andy Karst）說：「（水分）嚴重不足，得要在較長一段時間內降下10或15吋的雨量，才能補足土壤水分含量。」

「不過，降雨還是有所助益，雨水將使部分河川恢復流動，並有助加速船舶運輸。」

卡斯特表示，艾薩克（Isaac）為路易斯安那州東南部、密西西比州南部和阿拉巴馬州西南部帶來最大降雨，雨量多達15吋。他說，密州中部和阿肯色州東南部今天預計會有2到5吋雨量，甚至更多。

卡斯特說：「最大降雨落在多數稻米與大豆產區以東，但強風將對稻米和甘蔗造成一些損害。」他說，中西部中部部分地區將在週末期間降下2到4吋的雨量。

商品氣象集團（Commodity Weather Group）今天指出，棉花、大豆和稻米等作物可能會有些許損失；並表示，降雨來得太遲，來不及幫受到乾旱重創的玉米和大豆作物恢復生機。

移動速度緩慢的艾薩克挾帶豪雨，目前正穿越美國深南部盛產作物的地區，預計在本週稍晚和週末期間抵達中西部的中部地區。

根據美聯社，艾薩克並未直撲紐奧良，而是從紐奧良西邊擦身而過，當地斥資110億美元強化的堤防系統，輕易挺過這次艾薩克的侵襲。

法新社指出，熱帶風暴艾薩克今早侵襲墨西哥灣沿岸地區。

美國國家颶風中心（NHC）表示，艾薩克往南移動進入阿肯色州的過程中，威力會持續減弱，但颶風中心也警告可能會帶來更多洪災。艾薩克昨天轉弱為熱帶風暴。

國家颶風中心預測，艾薩克可能在今天稍晚減弱為熱帶低氣壓，但仍會挾帶狂風暴雨肆虐墨西哥灣沿岸地區。