【新唐人2012年8月29日訊】（中央社華盛頓28日法新電）美國各地聯合航空（United Airlines）班機今天出現延誤，聯航表示，問題出在電腦連線。

用戶也表示，他們無法登入聯航網站訂位和列印登機證。

聯航坦承確實出現問題，用戶今天下午開始陸續推文向公司反映他們的問題。

聯航在臉書和推特發表聲明表示：「我們的網路中斷，目前正在想辦法讓系統重新上線。」

根據多家媒體和推特訊息，水牛城（Buffalo）、愛阿華州狄蒙（Des Moines）、休士頓（Houston）、紐瓦克（Newark）等多個城市，都有用戶抱怨航班延誤和無法連上聯航網站的情形。（譯者：中央社張詠晴）