【新唐人2012年8月24日訊】宗旨是繼承中華傳統，幫助夏威夷華裔女性成長的夏威夷華埠小姐選美是夏威夷華人的重要傳統活動之一，2013年的競賽已拉開序幕。

八月十九日星期天，2013年夏威夷華埠小姐選美競賽在熱鬧的Kahala商場拉開序幕。

主辦方，2000年夏威夷華埠小姐，項德慧：“我們舉辦這個活動的目的是使中華文化能在夏威夷永續發展。幫助華裔女性在個人和職業兩方面成長。”

參賽的九位年輕的華裔小姐上臺展示風采，現場回答有關社區服務，環境保護，和個人興趣等方面的問題。

主辦方，2000年夏威夷華埠小姐，項德慧：“這是一個極好的機會，華裔的女孩可以了解她們的祖先，成長為職業女性，交更多的朋友，更加了解中華文化。然後能在夏威夷保留這個文化。”

主辦方，2010年夏威夷華人小姐，Melanie ：“卸下夏威夷華人小姐桂冠後，我就為這個活動作義工。這個活動對我意義非凡。這個組織幫助年輕的華裔女性提升能力，包括領導能力，然後能回饋社區。我們就如同姐妹一樣。”

已有三十四年歷史的夏威夷華埠小姐選美是夏威夷華人的重要傳統活動之一。九位參賽選手有的在大學讀書，有的已經工作。她們都渴望更多地了解中華傳統文化，回饋社區。今年的決賽將於九月一日舉行。

新唐人記者 張迪 夏威夷報導。