【新唐人2012年8月21日訊】（中央社委內瑞拉卡拉卡斯20日法新電）政府官員今天說，委內瑞拉首都附近1座監獄，發生敵對囚犯衝突事件，造成20多名受刑人和1名探親家屬喪生。

負責監獄事務的獄政部長瓦瑞拉（Iris Varela）告訴國營電視台VTV，「有20多人喪生，1名囚犯家屬遇害」。

瓦瑞拉說，首都卡拉卡斯（Caracas）附近1座監獄，昨天爆發2隊「重武裝人馬」暴力衝突。情勢今天獲得控制。

國內新聞報導說，暴亂當時有數百名家屬正在探親。（譯者：中央社王富民）