【新唐人2012年8月9日訊】(中央社記者江俊亮嘉義縣9日電)法國歌劇「頑童與魔法」18、19日在嘉義縣表演藝術中心登場,阿里山鄒族原住民青少年合唱團將共同演出。
嘉義縣表演藝術中心主任張世杰今天指出,「頑童與魔法」是由國立中正文化中心製作,法國作曲家拉威爾取材自法國作家柯蕾特的作品,由法國導演尚米歇爾.克奇執導。
張世杰表示,這齣歌劇將由台、法音樂家共同演出,聲樂家將化身頑皮的小男孩、沙發椅、大時鐘、松鼠、青蛙、夜鶯等角色,在戲中穿梭出現。
值得一提的是,嘉義在地的「阿里山原住民青少年合唱團」也將參與演出,並首次以法語演唱歌劇。青少年合唱團團長梁芬美表示,這對山上的孩子來說,是一段非常珍貴的經驗。
梁芬美指出,阿里山青少年合唱團平常以鄒語古調做為練習曲目,並定期巡迴演出,這次為了與國際級的表演團隊合作,團員們必須練習法語發音,令她驚訝的是,這群青少年的法語發音還蠻標準。
她說,青少年合唱團是第一支跨足歌劇的鄒族合唱團體,首度演唱法國歌劇,就與國際級團隊合作,不僅機會難得,表演型式更是少見,表演現場將配合中文字幕,帶領觀眾進入奇幻的歌劇世界。