【新唐人2012年8月6日訊】（中央社的黎波里6日法新電）利比亞當局今天表示，，3名涉嫌策劃炸彈攻擊的男子在的黎波里郊外的警方臥底行動中喪命。

國家過渡委員會（National Transitional Council, NTC）發言人達浩博（Saleh Darhoub）表示：「策劃攻擊的首腦拒絕投降，頑強抵抗，造成3人喪生，包括他自己。」

他也指出，內政部安全部隊5名成員昨天在執行這項任務時受傷。爆發衝突的地點是在的黎波里南方40公里的艾吉吉亞（Al-Aziziya）1座農場。

達浩博告訴法新社，在這座農場發現的爆裂物與安全部隊日前破獲的「7起爆炸陰謀」發現的爆裂物吻合，但他不願詳細說明炸彈攻擊的可能目標。（譯者：中央社實習編譯林卓君）