【新唐人2012年8月6日訊】（中央社倫敦5日法新電）中國大陸歷史性橫掃奧運羽球賽事金牌，更放眼全面囊括跳水獎牌，兩相挹注下，今天重登倫敦奧運獎牌榜首。

在羽球巨星林丹和跳水女將吳敏霞帶領下，大陸目前抱回30面金牌，硬是比美國多兩面，更大幅領先地主英國的16金。奧運賽事還有1周，金牌總數302面已發出逾一半。

日本總獎牌數目前位居第15名，較中國隊和兩韓遜色。

女羽雙打第一種子于洋和王曉理在放水醜聞中失格撼動中國隊，總教練李永波還為此出面道歉。

但中國隊還是在女羽雙和混雙摘金，女單李雪芮也在與同胞的廝殺中抱回金牌，使大陸成為1992年羽球賽事入奧以來，第1個包辦羽球全數5面金牌的國家。（譯者：中央社張詠晴）