【新唐人2012年8月5日訊】（中央社倫敦4日綜合外電報導）最終樂章是一套正式手續，比較像加冕典禮，而不是比賽。美國游泳巨星費爾普斯（Michael Phelps）以唯一大家想像得到的方式－再拿1面奧運金牌，邁向引退。

費爾普斯在男子400公尺混合式接力替美國拿下個人第18面奧運金牌，驚人的奧運生涯今天完美畫下句點。

這位獲得奧運最多獎牌的選手負責蝶式，與仰式格雷沃斯（Matt Grevers）、蛙式韓森（Brendan Hansen）及自由式艾德瑞安（Nathan Adrian）聯手擊潰對手。

美國隊在第1棒仰式領先，但第2棒蛙式落後日本的北島康介。 但是別擔心，只要有費爾普斯在，一切都沒問題。

費爾普斯交棒給艾德瑞安時，美國隊重回領先位置。沒有一支隊伍能擋得住美國隊決心給費爾普斯他應得的歡送禮。

他們4人以總和3分29秒35，差一點就能打破美國隊2009年在羅馬世界錦標賽創下的世界紀錄。日本以3分31秒26只拿第2，澳洲3分31秒68摘銅。

這是27歲的費爾普斯引退前最後一場比賽。比賽結束後，費爾普斯擁抱隊友。他笑著向觀眾揮手致意，母親也在看台上喜極而泣。費爾普斯顯然對於引退的決定很淡定。

費爾普斯在倫敦奧運拿下4金2銀，生涯奧運獎牌總數22面，比蘇聯體操選手拉特尼娜（Larisa Latynina）還多了4面。拉特尼娜寫下的紀錄，近50年無人能破，費爾普斯設下的障礙或許能保持得更久。

費爾普斯現在已經是奧運最多金紀錄保持人。

費爾普斯摘下第18金之後，他的金牌數是拉特尼娜、美國徑賽選手劉易士（Carl Lewis）、美國泳將史必茲（Mark Spitz）及芬蘭長跑名將努密（Paavo Nurmi）的1倍。拉特尼娜等人都摘下9面奧運金牌。