【新唐人2012年7月29日訊】（中央社倫敦28日路透電）倫敦奧運主辦單位今天表示，事前沒花多少功夫就說服了英國女王伊麗莎白二世獻出電影處女秀，與英國最家喻戶曉的虛構間諜詹姆士龐德在倫奧開幕式上攜手演出。

白金漢宮發言人告訴路透社：「女王對於被邀請參與這麼獨特的表演感到很高興。」

「她非常開心能參與，這是我們的奧運，女王很高興能躬逢其盛。」

86歲的女王也樂見自己寵愛的兩隻柯基犬客串演出。

在預錄短片裡，007情報員詹姆士龐德（James Bond）護送女王進入奧林匹克體育場，不僅揭露女王鮮為人見的自嘲一面，也讓人一窺她馳名的高度幽默感。

詢及花了多少功夫說服女王參與演出時，倫敦奧運暨殘障奧運籌備委員會（LOCOG）發言人表示，「沒多久」。

「我想她真的很喜歡丹尼（鮑伊）整合的概念。」

英國媒體引述倫奧開幕式導演、奧斯卡金像獎導演丹尼鮑伊（Danny Boyle）所言指出：「你一件事不必告訴她兩次。關於攝影機和角度，她立刻就上手了。」

白金漢宮發言人並說：「表演很受歡迎，我們早知道會如此。」

詢及這次演出是否同時也是女王的電影告別作時，發言人說，「我不會把話說死，但我想應該是這樣，這是非常特別且絕無僅有的表演。」（譯者：中央社張雅亭）