【新唐人2012年7月29日訊】（中央社洛杉磯28日法新電）資格賽選手貝蘭基斯（Ricardas Berankis）今天在洛杉磯網球公開賽以7-5、6-1擊敗大會第6種子澳洲選手馬托塞維奇（Marinko Matosevic），生涯首度闖入ATP決賽。

來自立陶宛的貝蘭基斯過去是青少年組世界冠軍，志在為祖國贏得首座ATP金盃。他接下來將挑戰2屆冠軍兼第2種子選手奎利（Sam Querrey）和芮姆（Rajeev Ram）之間的勝方。奎利和芮姆都是地主選手。

貝蘭基斯說，儘管倫敦奧運熱潮已展開，家鄉立陶宛無疑仍會報導他在此間的成就。

「這對我們來說是了不起的事，我們只是個小國，處境有些艱困。有這番成績我很高興。」（譯者：中央社蔡佳敏）