【新唐人2012年7月29日訊】（中央社倫敦28日綜合外電報導）哈薩克車手維諾克魯夫（Alexandre Vinokourov），今天在倫敦奧運男子自由車公路賽勇奪金牌，粉碎英國車手卡文迪希（Mark Cavendish）替地主摘下首金的希望。

英國車迷原本希望在終點衝刺前，幫地主車手卡文迪希加油打氣。

哥倫比亞車手烏蘭（Rigoberto Uran）獲銀，挪威的克里斯托夫（Alexander Kristoff）落後8秒摘銅。

比賽路段長249.5公里，終點在白金漢宮（Buckingham Palace）前的林蔭大道（The Mall）。

38歲的維諾克魯夫，曾在2007年環法自由車賽（Tour de France）陷入禁藥醜聞並遭禁賽2年，2009年才復出。

卡文迪希排在第29，落後維諾克魯夫40秒。（譯者：中央社王富民）