【新唐人2012年7月25日訊】（中央社台北25日電）香港交易所先前提出以22億美元收購倫敦金屬交易所（LME），LME股東今天通過這項收購案，結束長達10個月的競爭。

LME發言人艾萬斯（Chris Evans）表示，股東今天在倫敦表決，99.24%支持港交所收購。

在CME集團（CME Group Inc.）、洲際交易所（Intercontinental Exchange Inc.）、紐約泛歐交易所集團（NYSE Euronext）等競爭對手也提出收購請求後，董事會已於6月15日支持港交所的提案。

這項提案需要超過50%的股東，以及至少共持有75%LME股票的經營者支持。

LME處理世界逾80%的工業用金屬期貨交易，並訂定全球銅、鋁、鎳等金屬價格。

港交所市值排行全球交易所第2，這次收購LME是其首度在海外兼併企業。中國大陸金屬消耗量比任何其他國家都大，而LME成員可能會有更多機會與大陸接觸。

LME執行長艾波特（Martin Abbott）說：「我現在放下心了，但並不意外。我們現在有更多資源，也有更多機會。」（譯者：中央社黃馨玉）