【新唐人2012年7月18日訊】（中央社巴基斯坦白夏瓦18日法新電）官員表示，巴基斯坦西北部部落地區發生炸彈攻擊事件，炸彈炸毀1輛汽車，造成14名同家族成員喪生，其中包括3名兒童。

這起爆炸事件發生於奧勒格宰（Orakzai）地區的士兵村（Sepoy village）。高級官員胡笙（Zakir Hussain）告訴法新社：「這枚遙控炸彈埋在路上，在1輛載客的小卡車旁爆炸。」

胡笙說，這起爆炸事件當場造成8人喪生，6人在科哈特（Kohat）附近城市的公營醫院內死亡。

他說，死者包括3名女性、2名11歲男童和1名3歲女童。所有罹難者都來自同一家族。

他又說：「這是一起激進分子的攻擊事件，目的是要藉殺死平民來引起當地恐慌。」（譯者：中央社實習編譯林慧娟）