焦點話題

【新聞週刊】法輪功華府反迫害集會各界聲援

北京時間：2012-07-16 08:08

Facebook Twitter

【新唐人2012年7月16日訊】新聞週刊（328）法輪功反迫害集會獲各界聲援：中國民眾已漸覺醒，中共暴行必受審判。

一、環球焦點

1. 美政要國會山聲援法輪功反迫害集會

法輪功反迫害13周年之際，來自全球的部分法輪功學員兩千多人，在美國首都華盛頓國會山前，舉行大規模集會，呼籲「解體中共、停止迫害法輪功」。多位美國國會議員及非政府組織代表發表演講，表示聲援。

美國眾議院外交委員會主席 Ileana Ros-lehtinen：「美國人民必須和法輪功站在一起，以及所有被迫害者。北京當局必須馬上釋放法輪功學員，及所有良心犯。讓中國獲得自由！

美國會外交委員會眾議員 Ted Poe：「我親自出席聽證會，聽到關於你們的勇氣的證詞，你們是真正的英雄！」

12日的集會以「解體中共，停止迫害法輪功」為主題，抗議中共13年來對法輪功團體慘無人道的迫害。眾多美國國會議員和人權團體代表到場聲援。

美國會外交委員會資深眾議員 Dana Rohrabacher：「我想讓你們知道，在我們的心中，我們認識到真善忍–你們代表了宇宙中正義的力量，而你們面對的是全世界及人類歷史上最邪惡的。謝謝你們的勇氣。」

今年2月，王立軍事件後，中共活摘法輪功學員器官的驚人黑幕被進一步曝光。與會政要紛紛譴責中共暴行，並指出中共必將受到歷史審判。

美國會外交委員會人權小組主席 Chris Smith：「在中共所有的殘暴罪行中，活摘器官是其中最卑劣的、最令人震驚的暴行。」

美國會外交委員會眾議員 Ted Poe：「有一天，中共必將為其惡行受到審判。」

退黨服務中心代表還宣讀了歐洲議會副主席的賀信，祝賀中國民眾三退人數超過一億一千八百萬。

法輪功發言人張而平：「在中國大陸現在很多民眾站起來，替法輪功維護他們正義的行為，替他們發聲，比如說按手印、簽字、簽名，在中國各地都出現了這種情況。在這種情況下，我們也希望各界人士能夠站起來支持正義，站在歷史這一邊。」

目前，世界各國政府及民眾都在高度關注法輪功──這一中國社會的核心問題。13日，法輪功學員還將在華府舉行大遊行，全球退黨服務中心也將舉辦大型公眾集會。

新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

2. 720反迫害大集會活摘器官受譴責

7月12日，在法輪功720反迫害大集會上，多位議員及社團領袖公開譴責中共活摘法輪功學員器官的血腥暴行，新書《國家操控-移植在中國被濫用》也在當天正式出版。

正文：面對來自世界各地前來參加集會的法輪功學員，多位議員及社團領袖嚴厲譴責中共對法輪功學員長達13年的種種迫害手段，特別提及中共活摘法輪功學員器官的暴行。

「宗教自由大同盟」主席丹．費爾曼：「摘取他們身體的器官，用於做研究，沒有經過他們的允許，令他們致死。這是多麼可怕，多麼令人髮指的罪行。」

集會當天，由國際人權律師大衛．麥塔斯先生及特雷．垂伊醫師共同編輯的新書《器官移植在中國被濫用》正式出版。

「醫生反對強摘器官」組織發言人邱吉爾醫師：「這是這一系列書籍的第四本，這本書包括的內容來自全球4大洲。包括許多從事器官移植的專家站了出來，因為他們發現他們的病人告訴他們去中國做移植手術，兩周內就可得到器官。」

邱吉爾醫師說，這本書彙集了來自7個國家醫學界，法律界及人權方面專家的論文，出版前就已經在幾大網站預售。

邱吉爾醫師：「我認為這部書出版後會很快傳遍世界，中共政權會非常懼怕這本書，但是它說出了真相，這正是我們想要傳播出去的，因為我們需要這樣的人權迫害立刻停止。」

5月24日，美國國務院在2011年度人權報告中，首次明確提到中共摘取法輪功學員器官的問題。

去年6月開始，美國非移民簽證申請表DS-160新增一項提問，要求申請人回答「是否參與過強制移植人體器官」。

美國會外交委員會人權小組主席 Chris Smith：「在中共所施行的種種暴行中，活摘器官是最聳人聽聞，令人髮指的罪行。」

邱吉爾醫師：「希望會有一個有關的決議，明確的指出中共所犯下的罪行。蓋上我們美國政府的大印，聲明我們支持（法輪功），你們（中共）必須停止（迫害）。」

新唐人記者雪莉美國首都華盛頓DC報導

3. 鐘鼎邦女兒國會山前呼籲營救父親

臺灣法輪功學員鐘鼎邦先生被中共非法拘捕，他的女兒鍾愛7月12日專程從臺灣飛到華府，她在國會山前舉行的停止迫害法輪功的集會上，呼籲美國政府和議員關注父親鐘鼎邦的近況。她遠赴美國營救父親的舉動，贏得了國會議員的關注，並對中共的行為表示譴責。

鍾鼎邦的女兒鍾愛在集會現場，呼籲美國政府關注已經被中共非法關押三個多星期的父親。

鍾鼎邦女兒鍾愛：「我來這裡尋求你們的幫助，營救我的父親鍾鼎邦。」

鍾愛和家人在鍾鼎邦被非法抓捕之後，一直尋求台灣政府的幫助。但是在三個星期過去之後，政府方面毫無作為，令人失望。她只好到美國來尋求援手。

鍾鼎邦女兒鍾愛：「時間久了之後發現，台灣政府並沒有任何實質的行動。我們當初在陳情書上的三點訴求，政府沒有一點完成。所以我們非常著急，因為我父親多在那邊一天，就是受苦一天。我們不能再等下去了。」

台灣法輪功學員鍾鼎邦於6月18日在大陸結束探親返臺的時候被江西國安拘捕。之後，鍾鼎邦被中共羅織以「危害國家安全」的罪名，稱他參與在大陸進行電視插播活動。作為法輪功學員，參與電視插播、揭露迫害真相難道有罪嗎﹖

美國國會議員Chris Smith：「不，當然不是(犯罪)﹗聯合國人權公約講得很清楚，言論自由，新聞自由，是正常社會運作的關鍵因素。」

美國國會議員史密斯認為，這些都是中共的政治迫害。他願意協助鍾愛營救父親。

集會現場，多位國會議員和民間機構代表也都表示，願意伸出援手。

鍾鼎邦女兒鍾愛：「讓這件事情呈報給美國政府知道，然後第二點就是，可以藉助他們的力量反過來向台灣政府表達一些關注和壓力。」

12日當天，國際大赦發表聲明，呼籲各國民眾和政府向中共當局及相關機構提出釋放鍾鼎邦的要求。此前，美國國會議員羅拉巴克已經致信台灣總統馬英九，關注此案。

新唐人電視郭瑩、王凱迪美國華府報導

4. 華府集會多團體呼籲維護信仰自由

7月12日，在華府國會山前的集會中，多個宗教自由團體和非政府機構代表，強調維護信仰自由的重要性。指出在中國政局變化的前夕，更多的真相被揭示，能夠賦予人們力量去改變。

宗教自由團體和非政府機構代表，譴責中共因為虛弱恐懼而對無辜民眾橫加迫害，呼籲美國政府採取強有力的行動，因為信仰自由是美國的立國之本。

「大赦國際」美國分部國際宣導主任提．庫瑪博士：「中國政府，你為什麼要傷害從不傷害任何人的無辜民眾？我們還想問問美國政府和奧巴馬總統，你為什麼沉默？」

宗教與民主研究院項目主任費斯．麥克唐納：「真相是對抗邪惡的有力武器。」

她說，有時真相來自意想不到的渠道，年初王立軍向美國領館提供了中共高官參與迫害法輪功、活摘器官的真相。

費斯．麥克唐納：「我們要利用揭示出的真相，敦促美國政府採取強有力的行動，保護被迫害的人，促進中國的民主。」

美國宗教運動組織政府關係協調員哥瑞．崔特：「如果說中國社會出現了一些根本變化，是因為民眾認識到中共道德上的墮落。」

國防論壇基金會主席蘇珊．肖蒂：「所以上千萬的人們加入2004年開始的退黨大潮。現在已經有1億1千6百萬人退出中共組織。是法輪功的勇氣帶來的這一切。」

宗教自由大同盟主席丹．費佛曼：「中國政府為什麼如此懼怕法輪功，我知道，因為法輪功學員有精神信仰，他們知道人是離不開精神信仰的。」

自由之家國際宗教自由項目主任蘇．沃恩博士、無國界記者組織華府主任赫爾甘迪、美國國際視野執行主任基廷、大華府不同信仰大會執行主任羅伯斯汀牧師、《自由中國》製片人黃升建、全球退黨服務中心主席易蓉女士等在集會上發言，讚美法輪功學員堅韌不拔的精神，看到這種精神給世界帶來的變化。

新唐人記者蘭青美國華府報導

5. 法輪功反迫害屆13年正義力量漸凝聚

中共從1999年7月20發動對法輪功的鎮壓，今年已到了第13個年頭，無數的中國國內法輪功學員遭到非法拘禁，受盡各種沒有人性的迫害，許多人在折磨中失去了生命，還有許多人仍被關在大牢，承受著巨大壓力；不過，我們發現，中國百姓逐漸敢挺身而出，為這群追求真善忍的修煉人說公道話；甚至群起阻止警察對他們的非法抓捕，國際的聲援更是不斷，世間正義的力量正逐漸在凝聚。

今年38歲的王霞，原來年輕漂亮，擁有一個幸福美滿的家，就因為不放棄對法輪功的信仰，法院將她判刑七年，在獄中受盡電擊、吊打、性虐待及不明藥物摧殘，幾次出現生命危險，她被送回家時已瘦骨如柴，形如活屍，當她煉功逐漸恢復健康後，官方再次將她投入大牢，此次她沒能挺過，今年6月15號，王霞留下雙親、丈夫和兩個年幼的孩子離開了人世。

北歐芬蘭首都的街頭，一對中國姐妹正拿著媽媽的照片向行人發放傳單，徵求簽名聲援，她們的媽媽陳真萍因修煉法輪功，遭中共判刑八年，已經有兩年多沒有任何音訊，當局不許親友探視。

陳真萍大女兒金昭宇：「我們媽媽已經超過2年零6個月沒有任何消息了。因為她不肯轉化，監獄就不讓任何人去接見她，去探視她。」

中共對法輪功學員的迫害，並不只限於中國內地的；今年6月，臺灣法輪功學員鍾鼎邦到大陸探親，遭中共國安人員綁架，至今音訊全無，家人焦急萬分，他讀台大的女兒鍾愛通過臉書向外界求援，並在台大校園內掛起黃絲帶，祈求父親早日歸來。

二十三歲的黑龍江女孩秦榮倩，父親因修煉法輪功，被關入監獄遭到虐殺，屍體上傷痕累累，秦榮倩的媽媽和妹妹也遭非法勞教；今年6月，她被迫走上街頭伸冤，半個多月內徵得一萬五千多名素不相識的百姓按手印簽名聲援，其中一名是監獄的警察。

同樣是6月，在河北省唐山市的一個小區裡，數百個當地百姓築起人牆與警察對峙了近兩個小時，保護法輪功學員李真不被抓走，民眾還當場簽名按手印，聯名要保李真。

河北周官屯村300戶村民集體簽名按手印，要求當局釋放遭非法關押的法輪功學員王曉東；唐海縣562位村民按手印，支持釋放法輪功學員鄭祥星；秦皇島昌黎縣兩千三百個民眾同樣聯名要求釋放法輪功學員周向陽。法輪功發言人張而平認為，中國全民反迫害的勢頭已起。

法輪功發言人張而平：「中國人已經覺醒了。他知道對法輪功的迫害時不應該的。還說明一個什麼問題呢？就是13年來，中共對法輪功迫害的這個詆毀呀、謠言呀，已經不管用了。沒有人信中共的詆毀、謠言了。沒有人信他們對法輪功的誣陷。」

前中華民國副總統呂秀蓮，早期是台灣人權奮鬥的法政界領袖，她呼籲中國大陸能有更多民眾勇敢站出來維護人權。

前中華民國副總統呂秀蓮：「遭受不公平的人權迫害，我們都很勇敢地站起來，不但是國內大家可以團結在一起，為了維護人權做很多努力，而且要連結全世界，我們過去也得到全世界很多的幫助。」

今年6月26日是國際反酷刑日，歐洲議會副主席愛德華．麥克米蘭-斯考特發佈了法輪功學員張蓮英的一份視頻聲明，視頻中，張蓮英揭露了中共使用種種慘無人道的酷刑強迫他們放棄信仰，並透露曾與斯考特見過面的法輪功學員曹東今年6月8日再次在北京被非法抓捕，歐洲議會對這些人權迫害案例表示關注。

斯考特：「中國仍然是酷刑折磨它自己人民的最惡劣的罪犯。大多數受害者都完全是無辜的，都是因為他們的宗教或政治信仰而受到懲罰。」

前聯合國酷刑問題特別報告員、奧地利法學家曼弗雷德．諾瓦克博士指出，估計中國正接受勞教的7百萬至8百萬人中，約有三分之二是法輪功學員。今年7月華盛頓DC舉辦的反迫害集會和遊行，美國國會議員們譴責中共掀起的這場無理迫害，他們表示會繼續支持法輪功學員和平理性的反迫害活動。

新唐人記者方源、金同綜合報導

二、焦點話題

美國會討論媒體對等法案揭中共本質

不久前，美國眾議院司法委員會下屬小組針對《中國媒體對等法案》（Chinese Media Reciprocity Act）展開聽證。這一法案針對中共官方媒體在海外的擴張和滲透提出挑戰，直接觸動中共的敏感神經。

這項被列為眾議院2899號的法案，於2011年9月，由共和黨的羅拉巴克議員（Dana Rohrabacher）與另兩位議員一起提出。法案要求中美兩國政府給彼此的官方媒體發放相同數量的記者簽證，否則將驅逐絕大部分在美的中共官媒記者。

美國會眾議員 Dana Rohrabacher：「中共清楚地知道虛假信息的作用，並以此來加強其民族主義和霸權主義宣傳。美國不應在這一重要領域向中國讓步。」

聽證會上，羅拉巴克議員表示，2011年美國允許811名中國記者進入美國，而美國官方媒體只有兩名記者被允許派駐北京。同時，中共也不惜血本，對媒體領域投入大量資金，僅新華社在紐約時代廣場設立的廣告牌，估計每月租金就高達三、四十萬美元。

美國會眾議員 Dana Rohrabacher：「中共花費在一個廣告牌的年租金，就相當於美國之音中文部全年預算的四分之一。」

其實，中共官方媒體在海外的巨額投入和擴張早已引起美國社會的關注。據海外媒體報導，中共從2009年就開始著手投資450億美元，支持新華社、央視等主要官方喉舌，在海外設立分社，強化對外宣傳。

美國民眾對於中共媒體的不信任感也非常強烈。當美國公共電視台C-SPAN對央視的人員進行採訪時，很多美國民眾直接通過熱線電話，對其報導的客觀性表示質疑。

而前白宮國家安全顧問蘭澤斯基則直接指出，中共派駐美國的媒體記者，有不少都是中共的情報人員，其滲透手法與前蘇聯如出一輒。

世界政治研究所總裁 John Lenczowski ：「哪個是真的中國媒體人員﹖沒有一個是真正的職業記者。即使那些偽裝成記者的也只佔很小比例。一些人是黨的宣傳工具，大多數是中共國安部（MSS）的情報人員。」

　

出席作證的學者還指出，在美國這個新聞自由的社會，政府對在美的中共媒體幾乎毫不設限，而中共卻不允許任何一家美國商業新聞媒體直接向中國觀眾播放，美國記者在華的報導也時常會受到幹擾。華府「亞太新聞華盛頓圓桌會」的主任察恩（Nick Zahn）舉例說，美國之音兩名記者在採訪茉莉花運動時，在北京被警方粗暴對待並拘留。

亞太新聞華盛頓圓桌會 Nick Zahn：「兩人都被拘留，並受到便衣和著裝警察的粗暴對待，威脅，侮辱。侯被推搡並關入一個小店，然後被塞進警車帶走。雖然這是張第一次在北京被拘留，但他已經在北京以外的地方被拘留過八次，自從他2007抵達VOA北京分社。」

中共在建政和維持政權過程中，一直靠的就是「二杆子」–槍杆子和筆杆子。正因如此，中共最害怕的就是讓民眾瞭解真相。

美國會眾議員 Dana Rohrabacher：「在中國，中共沒有合法性，只能通過有組織的暴力和恐嚇來掌控權力。中共必須通過控制信息來維持權力。這種權力包括在國內的和在國外的。」

羅拉巴克議員強調，中共在道義上早已垮臺。美國能夠幫助中國人民的最好的方式之一，就是幫助他們接觸到真實的、準確的信息。

雖然目前「中國媒體對等法案」還在國會相關委員會進行討論，但它已經把中共以謊言治國的本質曝光在世界面前。

新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

三、新聞週刊238期大事件

57年來美國對老撾首次高級別訪問

美國國務卿希拉里．克林頓（Hillary Clinton）7月11日抵達老撾（Laos），短暫訪問雖然只有4個小時，但被稱為「美國57年來對老撾最高級別的訪問」，表明老撾將成為亞太地區與美國合作的另一個夥伴。克林頓此行主要是與老撾政府討論越戰遺址遺留的彈藥問題，和一項頗受爭議的大壩興建工程，以及有關老撾加入世貿組織（WTO）等問題。

中日釣魚島主權爭端再起

繼日本東京都知事石原慎太郎提出購買釣魚島後，短時間內已籌款近10億日元。7月7號，日本首相野田佳彥更公開表明，洽購中的釣魚島年內有望「國有化」。10號，中共東海艦隊在浙江外海的東海海域開始了6天的實彈軍事演習，向日本施壓。11號淩晨，中國3艘漁政船進入釣魚島12海裡海域，日本政府提出抗議，中國外交部則拒絕交涉。

鍾鼎邦女兒國會山前呼籲營救父親

被中共非法拘捕的台灣法輪功學員鍾鼎邦的女兒鍾愛7月12日專程從台灣飛到華府，在國會山前舉行的停止迫害法輪功的集會上發言，尋求美國政府的幫助，營救她的父親鍾鼎邦，引起美國會議員的極大關注。台灣居民鍾鼎邦，在6月18日大陸探親回程的路上，被江西國安非法拘捕，並被中共羅織以「參與大陸電視插播」，「危害國家安全」的罪名。三個星期來，他的女兒鍾愛和家人一直尋求台灣政府的幫助，至今沒有任何進展。

港社民連兩成員北京上訪被拘留

香港社會民主連線成員陳裕南和羅堪就，7月12號到達北京，要求當局徹查李旺陽死因真相。他們原計劃首先前往信訪部，遞交4000多名港人簽名和一份要求中央交代李旺陽死因的請願書；然後前往湖南邵陽市，要求與李旺陽的妹妹李旺玲以及其他因李旺陽案被失蹤的人士會面。然而，當他們抵達北京首都國際機場後，就被當局拘留。

中共拘禁上海輔理主教馬達欽神父

上海教區馬達欽神父是梵蒂岡任命的輔理主教，同時，中共官方也授予他助理主教以及多個官方頭銜。 7月7號，在上海官方為他舉行的祝聖儀式上，馬達欽輔理主教突然宣佈只接受梵蒂岡的任命，並辭去天主教愛國會官方職務。隨後他就被帶走，與外界失去聯繫。路透社消息說，馬達欽現在被拘禁在上海佘山（Sheshan）修道院。

梁振英新班子遭重創局長涉貪下臺

涉嫌騙取房屋津貼的香港新任發展局局長麥齊光星期四遭廉政公署正式拘捕調查，麥齊光隨即辭去發展局局長一職，成為香港97後在任最短的局長。同時被拘的還有路政署助理署長曾景文。建制派和泛民主派議員認為，事件嚴重打擊梁振英政府的管治威信，令他未來施政更加舉步維艱。有議員更要求梁振英下臺。

四、休閒一刻

1. 背媳婦賽跑緊張之上樂趣橫生

一年一度的「背媳婦世界錦標賽」，又一次在芬蘭小城拉開帷幕。儘管今年的比賽成績沒有突破，但是現場比往年更加熱鬧。一起去看看吧。

芬蘭中部城鎮頌卡加維（Sonkajarvi），7月7號人頭攢動，在抒情的芬蘭鄉間小調裡，人們正在準備著一場驚心動魄的比賽，而參賽的選手就是一對對夫妻。

豔陽下，夫妻們準備就緒，啦啦隊也搖起鈴鼓，等待著激動人心一刻的到來。

隨著裁判員一聲槍響，兩位先生背起太太，撒腿就跑。經過一段跑道後，撲通一聲跳進水池。

只見水花四濺中，先生累得雙手亂劃，氣喘吁吁，兩腿發軟。背在身上的太太也不輕鬆，因為她們的頭部貼近水面。先生的一個不小心，就會讓她們鼻子進水。

好容易爬出了1米深的水池，腿再軟，也得堅持跑完253.5米的全程，期間，更得翻過兩個障礙物。

別看平時先生們身強力壯，健步如飛，可是背上「親愛的」之後，就不是那麼回事兒了，怪不得很多選手一到終點就趴下了。

芬蘭一年一度的「背媳婦世界錦標賽」，據說起源于芬蘭古代搶婚的風俗。不過有趣的是，雖然賽跑名為「背媳婦」，但這個「媳婦」可以是自己的，也可以是借來的，只要年滿17歲，體重超過49公斤就行，如果體重太輕，還得背上沙袋，填滿49公斤重。

為了取勝，很多夫婦開發出自己的「背媳婦」方法，例如頗具戰鬥力的肩扛式，繞脖式等。最受歡迎的，要數愛沙尼亞選手開創的倒背式：「媳婦」雙腿夾住先生的脖子，趴在先生背上，兩手抄到先生腋下抱住。

最後，芬蘭律師米耶蒂南（Taisto Miettinen）與其妻子哈帕甯（Kristiina Haapanen）以1分1秒22的成績，第四次衛冕成功。