【新唐人2012年6月17日訊】【編者的話】《延安日記》作者彼得•巴菲諾維奇•弗拉基米洛夫，蘇聯人，1942年至1945年，以共產國際駐延安聯絡員兼塔斯社記者身分，在延安工作。作者以日記形式，根據他的觀點，記述了延安的政治、經濟與文化等各方面的問題。全書以抗日戰爭時期中共與蘇共的關系為背景，記述了中共的整風運動、中共的第七次全國代表大會；對中共與當時駐延安的美國軍事觀察組織的接觸以及中共與國民黨的關系等問題，均有評述。

《延安日記》

1944年10月2日

白宮宣布，唐納德．納爾遜辭職。

納爾遜認為他作為美國戰時生產局局長已履行了自己的職責。他的中國之行使他相信，美國對中國承擔的義務已順利完成。

納爾遜的辭職已被批准。他將在美國政府中任職。

法國的叛國份子亨利．貝當逃到德國去了。

延安的代表林祖涵在第三屆國民參政會上，要求解除對特區的封鎖，給中共以合法地位，並要求把軍隊聯合起來，抗擊共同的敵人。

戴維．巴雷特非常熟悉中國的風俗習慣。他在社會上交友很廣。他甚至比他的上司德帕斯上校名氣更大。1937年以前就多次來過中國。1937年以來，他一直在美國駐重慶的武官處工作，經常到成都去。

他親切、好客，討人喜歡，是個有趣的交談者。表面上蘇聯忠實。可是，他雖然禮貌周到，卻很謹慎，不說一句欠考慮的話。

———-

咽喉炎可把我搞苦了，體溫高達攝氏40度。呼吸短促，聲音嘶啞。對著鏡子一照，臉色煞白，眼睛都凹進去了。

1944年10月6日

美國又一批軍事專家到達延安。

在昨天抵達這裡的人中，已經通知中共領導的有：美國駐中國的武官莫里斯．德帕斯上校，美國情報機關的喬治．阿姆斯特朗上校(名義上是個軍醫)，愛德華．麥克納利上校和兩個中士。這個組由威廉．伯金準將率領。

毛澤東趕緊去機場，等待著滿載客人的道格拉斯飛機的到來。他在那兒等了很久。毛是從來不等人的。

中共中央主席由朱德、葉劍英、周恩來等陪同。

毛澤東千方百計地找機會同美國軍界和政府的高級官員接觸。看來他想使他們改變主義，使他們相信，美國與特區結成聯盟是可能和必要的。我覺得毛不願意向美國當局派來聯繫的小人物吐露他內心深處的思想，所以他拼命爭取要和美國政界的首腦人物直接會晤。我相信毛在會晤時是不會毫無保留的，因為他怕事情傳出去，在莫斯科面前丟醜。他寧願保持沈默也不會暴露自己的真實目的和感情。他需要會談，但不是同上校或使館秘書們去談。

德帕斯是一位有經驗的情報官，曾多次來過中國。能講一口流利的中國話。對下級隨和，不愛交際，話不多。

他五十來歲，長得很粗壯，禿頭，有一個典型的英國人那種寬下巴。

———-

周恩來往往不暴露自己對問題的看法。毛澤東利用了周與康生之間的緊張關係，今天寵這個，明天寵那個。

周是毛澤東處理黨和軍隊的重大問題的主要助手。

周的身體非常好，他從沒說過自己有什麼病。他總是幹很多工作，而且常常在夜裡工作。他的妻子是鄞穎超。他們自己沒有孩子，有個養女。(待續)