【新唐人2012年5月31日訊】（中央社倫敦30日路透電）美國作家瑪德蓮米勒（Madeline Miller）今天以初試啼聲之作「阿基里斯之歌」（The Song of Achilles，暫譯）榮獲英國「柑橘文學獎」（Orange Prize for Fiction）。

這本小說描寫放逐在外的落魄年輕王子帕特羅克洛斯（Patroclus）與古希臘英雄阿基里斯（Achilles）之間發展成超友誼的故事。當兩人得知斯巴達的海倫（Helen of Sparta）被綁架後，帕特羅克洛斯和阿基里斯來到特洛伊（Troy），卻不知風暴在前方等著他們。

柑橘獎評審團主席卓勒普（Joanna Trollope）在聲明中表示：「這本小說是實至名歸的贏家，原創、熱情、獨創且撼動人心。荷馬會引以為傲。」

柑橘文學獎於1996年創立，頌讚並盡可能推廣全球女性小說家作品。該獎項選出該年度女性作家以英語撰寫的最佳作品，頒發獎金3萬英鎊（4萬7000美元）。

歷年柑橘文學獎得主包括2011年的蒂亞．歐布萊特（Tea Obreht），以「老虎的妻子」（The Tiger’s Wife）獲獎；以「論美」（On Beauty）在2006年獲獎的莎娣．史密斯（Zadie Smith），以及2005年的蘭諾．絲薇佛（Lionel Shriver），作品為「凱文怎麼了？」（We Need to Talk About Kevin）。

米勒擊敗其他2位入圍的美國作家，分別為2002年得主帕契特（Ann Patchett）和高齡84歲的作家歐琪克（Cynthia Ozick）。帕契特入圍作品為「驚奇亞馬遜」（State of Wonder），歐琪克則是以「異體」（Foreign Bodies，暫譯）入圍本屆柑橘獎。（譯者：中央社實習編譯邱（王易）青）