【新唐人2012年5月18日訊】(中央社紐約聯合國總部17日路透電)根據聯合國(UN)1份機密報告初稿,朝鮮最近違反聯合國禁令,進口上萬菸草卷、12瓶清酒及數輛二手賓士車等奢侈品。聯合國禁止各國出售奢侈品給北韓。
根據路透社今天所見的初稿內容,日本告訴聯合國專家小組,朝鮮還進口數以千計台電腦及價值數以千計美元的化妝品,幾乎所有物品皆是透過中國大陸運抵朝鮮。
日本去年向專家小組舉報朝鮮的5項違規行徑,這些事情發生於2008年到2010年之間。該小組還獲悉另外兩項可能的違規情事,但尚未接獲日本正式舉報。
聯合國因為朝鮮2006年和2009年進行核子試爆而祭出兩輪制裁,包括禁止各國販售奢侈品給朝鮮政府,而且還實施武器禁運,並禁止與朝鮮進行核子和飛彈技術交易。
專家小組也表示,據傳朝鮮可能對敘利亞和緬甸出售武器,並可能違反與武器相關的決議,該小組正對此進行調查。
這份報告本週已提交聯合國安全理事會制裁委員會。報告指出,奢侈品禁令在落實上出現「嚴重問題」,因為這是由每個國家自行擬定禁售清單,且並非所有國家都會擬定。
報告說:「朝鮮也能利用清單之間存在的差異,在別國購買另一聯合國會員國列入清單的物品。且專家小組沒有發現證據,顯示會員國分享彼此清單所列物品的資訊。」
聯合國專家小組也表示,有媒體報導稱聯合國世界智慧財產權組織(WIPO)可能因運送電腦和電腦伺服器到北韓而違反制裁規定,該小組正蒐集更多相關資訊。
小組已赴義大利以取得先前舉報的數起違規相關文件。違規情事包括朝鮮試圖進口高品質的美國製踢踏舞鞋,每雙將近200美元,但以失敗告終。(譯者:中央社盧映孜)