【新唐人2012年5月18日訊】（中央社台北17日電）對還在夢想未來會有自動人行道的所有人而言，等待可能就快結束。日本本田公司（Honda）推出了電池驅動的兩輪活動裝置Uni─Cub，能以最高時速6公里運送人員往來。

但英國「鏡報」（The Mirror）報導，令人意外的結果是，儘管坐上Uni─Cub後，因為不必走路，而使腿腳可免除行動的負擔，但負責操作前進者，仍然是使用者。

同時奇怪是，必須承受負擔的部位是我們的臀部。若是擔心臀部可能無法操控方向，那麼有1個應用程式可解決這個問題，當然必須透過智慧手機的觸控面板來進行。

這種代步裝置的動力來自鋰電池，在移動6公里後，才須要再次充電。

Uni─Cub的高度僅74公分，坐在上面的人，大約是堅持走路的舊派人士齊眼高度。

研發出這種裝置的團隊，就是研發能跳和能倒飲料機器人Asimo的同一批人。（譯者：中央社張佑之）