【新唐人2012年5月13日訊】（中央社東京13日法新電）暫成為無核國家的日本，或將要求遭經濟重創的製造業降低夏日用電，從冰淇淋業者乃至蠟筆的製造業者，現都面臨一個漫長的夏季。

儘管政府還未公布工業用電限電目標，但數字似乎確定會相當可觀，據報恐要求部分地區的業者減少最高20%的用電。

關西地區去年夏天有部分辦公室和廠房減少約15%用電，對許多企業來說，15%已經是幾乎難以達成的目標，遑論20%。

製造蠟筆的櫻花美術用品公司（Sakura Color Products）發言人說，該公司去年「把辦公室電燈量維持最低限度，半數電腦維持關機狀態，也停用電梯」。

櫻花美術用品公司現正考慮如何因應今年的限電，選項包括將部分作業移師中國大陸。「否則我們無法達成用電量降低20%的目標。」

對於位在大阪的零食暨冰淇淋大廠江崎固力果株式會社（Ezaki Glico）來說，對策一是在限電高峰前趕工製作冰淇淋，對策二是祈禱今年夏天氣溫不會太高，少製冰，改多生產巧克力。

「天氣若太熱，冰淇淋賣得很好，可是涼爽的夏天，巧克力才是熱門商品」。（譯者：中央社蔡佳敏）