【新唐人2012年5月1日訊】（中央社邁阿密30日法新電）美國職籃NBA邁阿密熱火（Heat）後衛韋德（Dwyane Wade）奪25分，「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）挹注19分，終場以104比94擊敗紐約尼克（Knicks），尼克吞下季後賽12連敗。

尼克季後賽上一勝得追溯至2001年，難堪戰績與曼菲斯灰熊（Grizzlies）2004年至2006年的季後賽連敗紀錄旗鼓相當。

熱火在東區首輪7戰4勝季後賽取得2比0領先，3日將移師紐約展開第3戰。

韋德說：「不管他們使出什麼策略，我們都挺住，並找方式擺平。」

「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）砍30分，並拿下全場最高9籃板，「阿嬤」史陶德邁爾（Amare Stoudemire）添18分。尼克在第4節前7分鐘只投進一球，使熱火趁勢將領先拉大至92比77，一路領先至比賽結束。

小皇帝為熱火貢獻全場最高9助攻，外帶7籃板。（譯者：中央社張詠晴）