【新唐人2012年4月30日訊】（中央社邁阿密29日綜合外電報導）林書豪今天練球後表示動刀的左膝痠痛，需評估狀況，但不排除趕在NBA季後賽第1輪歸隊。豪小子例行賽遭熱火震撼教育，特別想一雪前恥，希望最快5月6日對熱火第4戰上場。

林書豪說上次遭熱火嚴防看守表現不佳，讓他這次特別想上場。「我上次對上熱火11投1中，還犯下一堆失誤，讓我難忘。我不希望那是我最後1場（對熱火的）比賽。」

不過林書豪今天覺得膝蓋痠痛，他對此感到「挫折」。

林書豪說：「我想這週末我會評估狀況。但願到時候我感覺良好…主要是要能不顧慮傷勢打球。」

「每天我們都加入新訓練項目，所以我們不知道膝蓋會如何反應。」

「我不太敢做出保證，因為我不知道到時候感覺會如何。如果我今天感覺良好，就很有機會，但我今天感覺沒那麼好。」

「昨天的訓練讓我大受鼓舞，但今天的感覺令我很難振奮。不過過程就是這樣，起起伏伏。」

「我可以做體能訓練，做很多基本切入。我想當我可以承受撞擊、毫無顧慮地全速切入時，就是回到球場的時候。」

「昨天我感覺非常好，可以做更多動作，超乎我的預期。2天前我才剛開始練跑，進度真的很快。但今天我又退了一步。我們等著看。當我回來，我希望能創造活力，打得充滿侵略性。」

林書豪確定第2戰和第3戰不會上場。

教頭伍德森（Mike Woodson）說即使林書豪歸隊，也不會讓他打太久：「他動過手術，狀況還不適合打球。我的工作就是判斷他的狀況，確定他有限的上場時間內能發揮。」